Lieferanteninformationen für die Rechnungsstellung

Damit wir Rechnungen fristgerecht bearbeiten und bezahlen können, müssen sie an die richtige Hurtigruten Gesellschaft ausgestellt sein. Alle wichtigen Angaben finden Sie unten.

RAFTSUNDET-HGR-38295-Trym-Ivar-Bergsmo

Die erforderlichen Angaben finden Sie in der von Hurtigruten ausgestellten Bestellung (PO) oder im unterzeichneten Vertrag. Falls beides nicht vorliegt, teilt Ihnen Ihre Kontaktperson bei Hurtigruten mit, welche Gesellschaft die Rechnung erhalten soll.

Wenn Sie erstmals an Hurtigruten liefern, lesen Sie bitte den Abschnitt „Neue Lieferanten von Hurtigruten“ weiter unten.

Übersicht der Gesellschaften

  • Hurtigruten Norway AS Langkaia 1, 0150 Oslo, Norway Org.nr. 927 081 946

  • Hurtigruten Global Services AS Langkaia 1, 0150 Oslo, Norway Org.nr. 974 526 689

  • Hurtigruten Global Sales AS Langkaia 1, 0150 Oslo, Norway Org.nr. 914 904 633

  • Hurtigruten Sjø AS Postboks 144, 9915 Kirkenes, Norway Org.nr. 985 979 456

  • Hurtigruten Coastal AS Postboks 6144 Stakkevollan, 9291 Tromsø, Norway Org.nr. 918 704 981

  • Hurtigruten Coastal Fleet AS c/o Hurtigruten Coastal AS Postboks 6144 Stakkevollan, 9291 Tromsø, Norway Org.nr. 923 471 936

  • MS Nordlys AS c/o Hurtigruten Coastal AS Postboks 6144 Stakkevollan, 9291 Tromsø, Norway Org.nr. 923 238 824

  • MS Richard With AS c/o Hurtigruten Coastal AS Postboks 6144 Stakkevollan, 9291 Tromsø, Norway Org. nr. 923 238 492

Rechnungsstellung

Übermittlungswege für Rechnungen

Reichen Sie Rechnungen vorzugsweise über EHF/Peppol ein. Alternativ senden Sie sie per E-Mail als PDF-Anhang an [email protected]. Verwenden Sie für jede Rechnung genau eine PDF-Datei. Die Datei darf weder passwortgeschützt noch anderweitig gegen das Auslesen von Inhalten gesperrt sein. Eine digitale Signatur ist zulässig.

Bei Rechnungen per E-Mail müssen die Rechnung und alle zugehörigen Unterlagen in einer einzigen PDF-Datei enthalten sein. Die Unterlagen müssen direkt auf die Rechnung folgen. Separate Anhänge werden nicht akzeptiert.

Rechnungsangaben

Bei Rechnungen über EHF/Peppol müssen die Angaben in der XML-Datei mit denen einer entsprechenden PDF-Version übereinstimmen und die folgenden Anforderungen erfüllen. Die Verwendung der Felder muss dem Peppol-Standard und den bewährten Verfahren entsprechen.

Fehlen korrekte Angaben, können wir die Bearbeitung bis zum Fälligkeitstermin nicht gewährleisten. Hurtigruten behält sich vor, weitere Angaben anzufordern und Rechnungen, die unsere Anforderungen nicht erfüllen, an den Absender zurückzusenden.

Anforderungen

  • Vollständiger Name und korrekte Anschrift der Gesellschaft, an die die Rechnung gestellt wird

  • Name des Lieferanten

  • Referenz des Käufers

  • Organisationsnummer des Lieferanten

  • Kontonummer des Lieferanten

  • Aufschlüsselung der Rechnung mit ausreichend detaillierter Beschreibung der einzelnen gelieferten Waren oder erbrachten Leistungen

  • Falls zutreffend, genehmigte Stundennachweise

  • Bestellnummer / Einkaufsreferenz ohne jegliche Zusätze (z. B. PO / P.O. usw.)

Fragen zur Rechnungsstellung richten Sie bitte an [email protected].

Befreiung von der norwegischen Mehrwertsteuer

Mehrwertsteuerbefreiung für alle Schiffe außer MS Finnmarken Leistungen für den Bau, Umbau, die Reparatur und die Wartung unserer Schiffe oder der Ausrüstung an Bord sind gemäss § 6-9 Abs. 2 des norwegischen Mehrwertsteuergesetzes von der norwegischen Mehrwertsteuer befreit. Dies gilt auch für Waren, die der Dienstleister einkauft und Hurtigruten weiterberechnet.

Mehrwertsteuerbefreiung (MS Finnmarken)

Alle an MS Finnmarken gelieferten Waren und erbrachten Leistungen sind gemäss § 6-9 Abs. 2 des norwegischen Mehrwertsteuergesetzes von der norwegischen Mehrwertsteuer befreit. MS Finnmarken ist im internationalen Seereiseverkehr mit Start und Ende in Hamburg unterwegs. Die Befreiung gilt nicht für den Erwerb von Waren oder Leistungen für Tätigkeiten, die keinen Bezug zum Schiff selbst haben.

Neue Lieferanten von Hurtigruten

Alle neuen Lieferanten müssen zunächst in unserem Lieferantenstammsystem erfasst werden. Ihre Kontaktperson bei Hurtigruten leitet diesen Vorgang ein. Dafür nutzt Hurtigruten die digitale Plattform Scrive.

Eine von Ihrer Kontaktperson bei Hurtigruten benannte Person in Ihrem Unternehmen erhält eine E-Mail von [email protected] mit einem Link zum Erfassungsformular auf Scrive. Darin werden grundlegende Angaben wie der Name Ihrer Gesellschaft, Ihre Umsatzsteuer- bzw. Organisationsnummer und Ihre Bankverbindung abgefragt.“

Umwelt

IHM-Unterlagen / Nachweis der Asbestfreiheit

  • Der Lieferant stellt die gemäss IMO-Entschließung MEPC.269(68) erforderlichen Angaben und Formulare bereit.

  • Senden Sie die unterzeichneten Formulare an: [email protected]

  • Der Lieferant muss Rückfragen von Metizoft AS beantworten.

  • Bei neuen Einbauten an Bord sowie bei Reparaturen und Überholungen durch Werften ist eine IHM-Erklärung bzw. eine Erklärung zur Asbestfreiheit erforderlich.

  • Siehe MSC.1/Circ.1379, Kapitel II, Anforderungen 3-5

IHM-Dokumentationsformulare

Verhaltenskodex

Bitte lesen Sie unten unseren Verhaltenskodex für Lieferanten.

Verhaltenskodex für Lieferanten lesen